TOEFL jaki to poziom w praktyce językowej? Odpowiedź brzmi: wyniki egzaminu TOEFL odpowiadają zakresowi od poziomu B1 do C1 na skali CEFR, a sam egzamin sprawdza znajomość języka angielskiego w środowisku akademickim i wymaga umiejętności logicznego rozumowania, argumentowania oraz rozumienia tekstów naukowych i specjalistycznego słownictwa [1][2][3][5].
Charakterystyka egzaminu TOEFL
TOEFL (Test of English as a Foreign Language) to akademicki egzamin językowy, który ocenia znajomość języka angielskiego w kontekście studiów i pracy naukowej [3][5]. Został opracowany z myślą o osobach planujących naukę na uczelniach, gdzie wykładowym językiem jest angielski, a jego przeznaczeniem jest potwierdzenie umiejętności niezbędnych do zrozumienia materiałów akademickich oraz swobodnego funkcjonowania w uczelnianym środowisku [3].
TOEFL organizowany jest przez Educational Testing Service (ETS) i uznawany na uczelniach na całym świecie. Dotyczy to zarówno uniwersytetów amerykańskich, jak i europejskich czy australijskich [4][5]. Egzamin w wersji iBT (Internet-Based Test) przeprowadza się na komputerze i trwa około dwóch godzin z jedną przerwą [2].
Struktura i punktacja egzaminu TOEFL
TOEFL iBT składa się z czterech odrębnych części:
- czytanie (Reading) [2][3][4]
- słuchanie (Listening) [2][3][4]
- mówienie (Speaking) [2][3][4]
- pisanie (Writing) [2][3][4]
Każda sekcja oceniana jest w skali 0–30 punktów, a łączna maksymalna liczba punktów wynosi 120 [2][3][4][5]. Wynik końcowy to suma punktów uzyskanych z każdej części [3][4].
Czytanie: Sekcja czytania polega na analizie 3–4 tekstów naukowych, każdy o objętości blisko 700 słów, pochodzących z podręczników uniwersyteckich. Do każdego tekstu przypisanych jest 12–13 pytań [1].
Słuchanie: Uczestnik ma za zadanie zrozumieć wybrane materiały akademickie, fragmenty wykładów oraz rozmowy [2][3].
Mówienie: Pytania obejmują 4 zadania. Na tę część przeznaczono około 17 minut. Oceniana jest płynność, poprawność językowa oraz umiejętność wypowiedzi [4].
Pisanie: W tej sekcji należy wykonać dwa zadania w czasie 50 minut. Sprawdzana jest umiejętność tworzenia spójnej wypowiedzi pisemnej, argumentacji oraz przejrzystości struktury tekstu [4].
TOEFL a poziomy CEFR
To, jaki poziom języka odpowiada danemu wynikowi TOEFL, można precyzyjnie określić według poniższych widełek:
- B1: 42–71 punktów [2]
- B2: 72–94 punkty [2]
- C1: 95–120 punktów [2]
Według zaleceń do przystąpienia do egzaminu, posiadać należy minimum poziom B1, jednak komfortowe zdawanie oraz realne szanse na wysoki wynik uzyskują kandydaci dysponujący poziomem B2 lub wyższym [1][4].
Wyniki poniżej progu B1 mogą wskazywać na znaczące trudności w zrozumieniu i komunikowaniu się w środowisku akademickim [1][2]. Im wyższy wynik, tym szerzej potwierdzone kompetencje w rozumieniu tekstów naukowych, pracy z wykresami oraz w logicznym argumentowaniu [2].
TOEFL a inne egzaminy – specyfika poziomu
TOEFL uchodzi za egzamin trudniejszy na tle innych testów językowych, takich jak IELTS, ze względu na nacisk na angielski akademicki oraz wymóg pracy z tekstami specjalistycznymi. IELTS włącza sytuacje codzienne, natomiast TOEFL skupia się na realiach studenckich, materiałach wykładowych i zastosowaniach typowych dla uniwersytetów [5].
TOEFL sprawdza nie tylko znajomość słownictwa czy gramatyki, lecz także umiejętność logicznego argumentowania, wnioskowania oraz analizowania informacji na poziomie uniwersyteckim [2][5].
Kompetencje praktyczne wymagane do uzyskania poszczególnych wyników
Osiągnięcie poziomu B1 (42–71 punktów) oznacza możliwość funkcjonowania w prostszych kontekstach akademickich, jednak wymaga dodatkowej pracy nad rozwinięciem specjalistycznego słownictwa oraz zdolności analitycznych [2].
Wyniki na poziomie B2 (72–94 punkty) odzwierciedlają umiejętność rozumienia większości tekstów naukowych, prawidłowego odbioru wykładów i argumentowania w mowie oraz piśmie [2].
Najwyższe rezultaty (C1: 95–120 punktów) potwierdzają wysoką znajomość angielskiego akademickiego. Kandydaci na tym poziomie potrafią swobodnie uczestniczyć w debatach, pisać rozbudowane eseje i rozumieć złożone koncepcje językowe [2].
Podsumowanie
TOEFL to egzamin na poziomie akademickim. Wynik z TOEFL odpowiada poziomowi B1, B2 lub C1 w zależności od liczby punktów, a o sukcesie decyduje nie tylko znajomość ogólnego angielskiego, ale przede wszystkim języka akademickiego i umiejętność argumentacji oraz analizy [1][2][3][4][5]. Test wymaga kompetencji szeroko wykraczających poza codzienną komunikację, a jego wynik jest szeroko respektowany przez uczelnie na całym świecie [4][5].
Źródła:
- [1] https://lagunita.education/blog/poziom-toefl-jak-trudny-jest-egzamin-toefl
- [2] https://theswanschool.edu.pl/egzamin-jezykowy-toefl
- [3] https://pl.wikipedia.org/wiki/TOEFL
- [4] https://educat.study/pl/egzaminy/toefl/
- [5] https://www.elabedu.eu/pl/egzaminy-na-studia-za-granica-egzamin-toefl/
Program Bell to dynamiczny portal edukacyjny, który łączy pasję do języków obcych z wszechstronnym rozwojem osobistym. Tworzymy wartościowe treści w sześciu kluczowych obszarach: językach obcych, edukacji, karierze i biznesie, rozwoju osobistym, podróżach i kulturze oraz poradach praktycznych. Nasze motto „Rozbrzmiewamy w wielu językach” odzwierciedla naszą misję tworzenia przestrzeni, gdzie wiedza i rozwój spotykają się z międzykulturowym dialogiem.