Poziom B1 angielski to w praktyce poziom średnio zaawansowany, określany jako próg samodzielności, umożliwiający funkcjonowanie w codziennych sytuacjach i komunikację w języku angielskim w większości standardowych kontekstów[1][2][3][6][7]. Jest to międzynarodowo uznany stopień biegłości według europejskiej skali CEFR.
Czym jest poziom B1 według skali CEFR?
Skala CEFR (Common European Framework of Reference for Languages) dzieli znajomość języka obcego na sześć poziomów: A1 i A2 (podstawowe), B1 i B2 (samodzielność) oraz C1 i C2 (biegłość)[4][5]. B1 to poziom średnio zaawansowany, na którym użytkownik języka potrafi samodzielnie poradzić sobie w rutynowych sytuacjach życia codziennego, takich jak praca, podróże czy nauka[1][2][3][6][7]. To etap przejściowy między elementarną komunikacją (A2) a płynną biegłością (B2), przy czym B1 często odpowiada wymaganiom egzaminów takich jak polska matura podstawowa[2][4][5].
Jakie są umiejętności na poziomie B1?
Osoba na poziomie B1 rozumie główne punkty wypowiedzi na znane jej tematy, potrafi wyjaśniać opinie i uczucia, formułuje proste, spójne wypowiedzi oraz podejmuje rozmowę z native speakerami bez znaczących problemów komunikacyjnych[1][3][7][9]. B1 umożliwia uczestnictwo w rozmowach na tematy osobiste czy zawodowe oraz opisanie doświadczeń, planów i marzeń[3][7][9].
Składniki tego poziomu obejmują:
- Słuchanie – rozumienie głównych punktów standardowych wypowiedzi, rozmów i instrukcji[2][6][9]
- Czytanie – rozumienie artykułów i tekstów prasowych na znane sobie tematy[2][6][9]
- Mówienie – prowadzenie dyskusji, wyrażanie opinii, opis sytuacji i wydarzeń[2][6][9]
- Pisanie – tworzenie krótkich tekstów opisowych czy listów o codziennych sprawach[2][6][9]
Jak wygląda nauka do poziomu B1?
Osiągnięcie B1 wymaga zazwyczaj 350-400 godzin nauki, podczas gdy na poziom A2 wystarcza 80-100 godzin[6]. Uczeń powinien opanować około 3000 słów aktywnego słownictwa (dla porównania, poziom A2 obejmuje 1000-1500 słów)[6]. Proces dochodzenia do B1 obejmuje naukę zróżnicowanych zagadnień językowych: gramatyki, fraz i struktur wypowiedzi niezbędnych w codziennej komunikacji[1][3][10].
Systematyczna praktyka we wszystkich czterech umiejętnościach językowych pozwala na rozwijanie spójności wypowiedzi oraz radzenie sobie w rozmaitych sytuacjach życia codziennego[1][3][10]. Ważne jest także rozumienie przekazu głównego oraz umiejętność szybkiego reagowania w rozmowie[1][3][10].
Co daje praktyczna znajomość B1 w angielskim?
Poziom B1 umożliwia codzienną komunikację podczas podróży zagranicznych, w pracy czy w środowisku szkolnym[2]. Pozwala bez trudu zamówić posiłek, zapytać o drogę czy wyjaśnić problem w prosty sposób[2][3][6]. Na tym poziomie można także rozumieć dłuższe teksty pisane i wypowiedzi ustne, takie jak programy radiowe czy telewizyjne prowadzone w standardowym języku angielskim[1][6][8].
W Polsce B1 odpowiada poziomowi egzaminu maturalnego podstawowego. Uczniowie ósmoklasiści kończący szkołę mają zazwyczaj poziom A2[2][4][5]. B2 jest najczęściej wymagany w pracy czy na studiach wyższych, jednak B1 zapewnia stabilną podstawę do dalszego rozwoju językowego[2][5].
Poziom B1 jako próg samodzielności
B1 angielski to pierwszy etap, w którym użytkownik staje się rzeczywiście samodzielny w codziennej komunikacji, radzi sobie bez większego stresu i potrafi wyrazić swoje zdanie oraz potrzeby[3][7][9]. Jest to niezbędne minimum w praktycznej nauce języka, dające swobodę podczas kontaktów z obcokrajowcami oraz podstawę do dalszego rozwoju umiejętności[3][7][9].
Osoba na poziomie B1 potrafi podejmować rozmowy, zrozumieć główne wątki czytanego lub słuchanego tekstu oraz wyrazić najważniejsze informacje dotyczące siebie, swojej pracy, szkoły czy zainteresowań[1][3][7][9].
Podsumowanie
W skrócie, B1 to poziom średnio zaawansowany, który gwarantuje możliwość samodzielnej komunikacji w języku angielskim w większości standardowych sytuacji życiowych[1][2][3][6][7]. Uczeń posiadający B1 rozumie główne wątki przekazu, potrafi uczestniczyć w zwykłych rozmowach i czuje się swobodnie podczas kontaktów społecznych oraz podróży zagranicznych[1][2][3][10]. Opanowanie około 3000 słów i systematyczne rozwijanie wszystkich czterech kompetencji językowych pozwala na pewne funkcjonowanie w świecie anglojęzycznym[6].
B1 jest w praktyce progiem samodzielności językowej, stanowiącym kluczowy etap na drodze do biegłej znajomości angielskiego i otwierającym drzwi do nauki na wyższych poziomach oraz łatwej komunikacji z osobami anglojęzycznymi[1][2][3][6][7].
Źródła:
- [1] https://lang.com.pl/cefr-poziom-jezyka/
- [2] https://heylangu.com/blog/poziomy-angielskiego-przewodnik-po-skali-cefr
- [3] https://talkersi.pl/angielski-b1/
- [4] https://egzaminy-jezykowe.studentnews.pl/serwis.php?s=1664&pok=57932
- [5] https://earlystage.pl/blog/poziomy-znajomosci-angielskiego/
- [6] https://tesokrates.com.pl/blog/o-co-chodzi-z-tymi-poziomami-czyli-skala-cefr-bez-tajemnic
- [7] https://tutlo.com/pl/blog/poziom-b1-angielski/
- [8] https://www.britishcouncil.pl/angielski/poziomy-dorosli
- [9] https://www.angielskikompas.pl/b1-zagadnienia/
- [10] https://langhub.eu/levels/cefr/b1/
Program Bell to dynamiczny portal edukacyjny, który łączy pasję do języków obcych z wszechstronnym rozwojem osobistym. Tworzymy wartościowe treści w sześciu kluczowych obszarach: językach obcych, edukacji, karierze i biznesie, rozwoju osobistym, podróżach i kulturze oraz poradach praktycznych. Nasze motto „Rozbrzmiewamy w wielu językach” odzwierciedla naszą misję tworzenia przestrzeni, gdzie wiedza i rozwój spotykają się z międzykulturowym dialogiem.